여러분 안녕하세요 유 – 알 잉글리시입니다:)
여러분!! #물구나무서기하다를 영어로 설명할 수 있어요?그것도!!!!!!!! 원어민처럼요~!먼저한국어로설명하자면,선상태에서손을바닥에대고,양발을위에세우고.즉,머리가밑에다리가위에있는채로서있는거야.라고하니까~!이것을영어로말해보면standupfirstandputyourhandsontheground.Then you have to put your legs up . It ‘ s right you stand up sidedown . と 言います よね ？아시죠? 매번 하는 말ㅋㅋㅋ 한국어로는 절대~! 영어로 영어다운 문장을 완성할수 없다니!!! (웃음)
우선 물구나무를 설명하려면 어떤 contents를 봐야 할지 생각해 보세요 my bodyarms footh andslegs 이놈들을 하나하나 짜면서 얘기해 보라고! 음… 음… 동사 활용과 전치사 활용이 완전!! 난관인가요??그래서 영어동화에서 업어왔습니다!!!!
한번영어동화속에서는물구나무를어떻게표현했는지볼까요?
stand up straight and stret ch your arms up above your head 이렇게 길단말이야 ?
ずっと 続きます !! ㅎㅎㅎ Poin t your right foot in front of you , And fall forwards until your hands touch the ground . Then kick your legs into the airAnd try to hold your legs up straight .
kickhold 등 다양한 동사를 활용하는 것은 물론,
infront of youuntil your ha nds touchinto the air 등 다양한 전치사가 활용되고 있음을 느끼지 않으십니까?
#영어그림책 #영어동화는요!아이들이 언어를 말하기 위해 다양한 표현과 문구가 많이 등장합니다.~
거꾸로 설 때 필요한 콘텐츠 stand, arm, right foot, hands, legs 등을 활용하여
우리 body 각각의 요소 요소들을 구체적으로 설명하고 있습니다그래서~ 한국어로는 잘 다룰 수 없는 다양한 전치사를 활용합니다.
그러면 영어 동화를 통해서 어떻게 하면 영어 실력이 점점 늘어날까요?
바로! 지금부터 안내드리는 교정영어 5스텝 #섀도우스피킹 #섀도잉을 해보겠습니다
1. 공감하고 듣는다 2. 요약하고 말하기 3. 비교하며 말하기 4. 필사하고 대답하기 5. 섀도우 스피킹
1. 공감하시고 듣기에서는 단어가 강세로 들어가는 곳에서 격렬하게~~ 집중해서 들으세요!!
그리고 이 과정은 2~3번 정도 반복해서 들어드릴게요
2. 요약해서말하면,강세가담긴1번단어를활용해서나만의문장(문법활용)으로말해보세요~
3. 비교하면서 말하기 에서는 2번 자신의 문장과 원어민의 문장, 어떻게 다른지 활용 방법의 차이를 확인해 보고 자신이 활용할 수 있을 것 같은!! 마음에 드는 구문을 씹으면서 연기하면서 말해 봅니다.
4. 필사하고 말할 때는 공감을 들을 때 캐치하지 못했다, 비교하고 말할 수 없었다! 디테일을 채우며! 정성스럽게 내용물을 만드는 시간을 가집시다~
5. 마지막 섀도우 스피킹에서는
원어민의 단어, 구문, 문법, 표현 등을 활용해서 올바르게 이야기해 보세요.~!
재밌었어요?
이렇게 영어표현이 가득한 영어동화를 5단계에서 섀도우스피킹 한다면 다시 이 공부를 열심히 한다면~ 여러분의 머릿속에는 다양한 영어사고, 어휘, 구조가 담길 수 있을 거라고 생각합니다.:) 전체 영상은 아래 링크를 통해 확인하시기 바랍니다.https://cafe.naver.com/stellasonlyone여러분!! 물구나무서기 하는 방법을 영어로 설명할 수 있을까요? 그것도!!!! 원어민처럼요~! 일단 한국어로 설명하자마자 서서 손을 바닥… cafe.naver.com 더 다양한 영어동화 자료를 보고 싶으신 분은 유알 교정 영어카페에 방문하셔서 가입 신청도 꼭 해주세요!!!
https://cafe.naver.com 교정영어회화, 토스, 오픽, 영어면접, 토익, 영문법, 승무원 기내방송 읽기 등 영어독학의 모든 자료, 대부분 cafe. naver.com
bye ~